THE
|
Article from Special Issue Vol. 60, No. 718, October 1990 ARCHAEOLOGY & THE BIBLE Pages 409-416 |
Home |
About
| Subscriptions |
Contact us |
Search
New this month |
Back issues
| Books |
Other
sites | Special Issue index
Back to Special Issue contents
ARCHAEOLOGY
BY VIRTUE of their very
creed and calling, the first-century Christian apostles and their converts were
not generally the “wise”, the “mighty”, or the “noble” of the world (1 Cor.
1:26), and their lives contained little or nothing which would leave the kind
of material traces which are the very stuff of archaeology: palaces, temples,
treasures, burnt cities, monumental inscriptions. This being so, and because
the time span covered by the writings of the New Testament from the Book of
Acts onwards—from the ascension of Christ to the Revelation of John—is so
relatively short, it could easily be assumed that archaeology has but little to
offer by way of illustration or corroboration of these parts of the Bible
record. Yet, while it is inevitably true that archaeology cannot throw much direct
light on the sayings and doings of the apostles, it can and does illuminate
remarkably well the historical, geographical and cultural background against
which no less than twenty-three books of the Bible are set.
As with the archaeology
of Old Testament times, so the archaeology of the Greco-Roman world is
providing a steadily increasing wealth of detail about the people, places and
customs of New Testament times, and shows the Acts and Epistles to be wholly
accurate reflections of the period in which they purport to have been written.
In addition, the discovery of large quantities of secular papyrus manuscripts
from the period, as well as subsequent copies of the New Testament books
themselves, has provided valuable evidence, not only of the linguistic
appropriateness and integrity of the New Testament writings within their
contemporary context, but also of the reliability and preservation of the
original inspired text. It is a matter of no small comfort to the Bible
believer that such a significant part of the Word of God is confirmed in all
these ways by the findings of the archaeologist.
“God is not mocked”:
the case of the Book of Acts
When the hostile Bible
critic F. C. Baur, a professor of theology in Tubingen from 1826 to 1860, devised
his rationalistic theories for the late dating of the writings of the New
Testament, there was no real evidence from archaeology to challenge his view
(shared by so many of the higher critics who followed the influential ideas of
the Tubingen school) that Acts was a product of the second century, that Luke
could not have been its author, and that many of its narratives and facts were “intentional
deviations from historic truth”.(Footnote 1) For almost a generation Bible believers could
only counter such baseless slander through a trusting and faithful reliance
upon the Word of God as a Divine, and therefore an accurate, record. Yet all
the time the patient work of the archaeologist and the Bible historian was
preparing the providential answer, which was to be made public by the English
scholar William Ramsay.
Ramsay’s conclusions, based on a number of years’ patient analysis of the recent findings of the classical archaeologists, and published in his monumental work St. Paul the Traveller and the Roman Citizen (1895), revolutionised, within a very short time, the popular view of Luke as a writer, and changed the critical perception of him to one who should be placed “among the historians of the first rank”.(Footnote 2)
Ramsay himself, who admitted to having been “at one time quite convinced” by “the
ingenuity and apparent completeness of the Tubingen theory”,(Footnote 3) was quite simply
bowled over by the archaeological data, and the publication of his book showed
that, far from being an unreliable second-century composition, Acts could safely
be regarded as “an authority for the topography, antiquities and society of
Asia Minor”, and that “in various details the narrative showed marvellous truth”.(Footnote 4) If ever there was a case of archaeology
Acts can now be shown,
from the evidence of archaeology, to contain references on virtually every page
to historically attested people, places, events and facts, at a quite
astonishing level of detail and accuracy. One set of examples will, perhaps, be
enough to illustrate the point. The discovery of inscriptions in Cyprus,
Philippi, Thessalonica, Achaia and Ephesus (among many other places) has shown
that Luke always assigned the correct titles to the right officials at the
precisely appropriate periods—something which, for a later writer, would have
involved an impossible degree of guesswork.
By the time of the visit
of Paul and Barnabas to Cyprus about A.D. 47 (Acts 13:4) the island had already
had four different types of Roman government in just over a century; yet Luke
unerringly uses the only correct term for the ruler, Sergius Paulus, referring
to him as the “deputy” (Gk. anthupatos, the equivalent of the Latin proconsul).
The magistrates in
In Acts

Inscription mentioning politarchs.
Such is the consistent
accuracy of this kind of detail in Acts that no sensible scholar these days
would presume to undermine Luke’s reliability on account of any remaining
‘obscurities’ in his record.(Footnote 5) As one modern writer on Biblical archaeology has
put it: “ . . . the evidence derived from this field of study calls into
question the groundless scepticism underlying much German New Testament
scholarship, based as it is . . . upon hypothetical theories . . . unrelated
to observed literary usage in the surrounding world”.(Footnote 6) Luke’s writings are, in
the view of many modern Bible scholars, “sober records of reality”,(Footnote 7) and it is
almost entirely the providential findings of the archaeologist which have
brought about this remarkable critical reappraisal of a once-vilified part of
the Word of God.
Timeless letters from
the first-century world
The New Testament
Epistles, like so much else in the Word of God, have all been subjected in
their turn to a great deal of critical scrutiny.
Much of this
archaeological evidence is of the kind which illustrates particular allusions
in the Biblical text to the material world of the first century, and which thus
invests the letters with that certain ‘ring of truth’. Paul, for example,
refers in Ephesians 2:14 to “the middle wall of partition” between Jew and
Gentile, which Christ has “broken down” by his sacrificial death.
Archaeological investigation has corroborated the factual basis of this
imagery, understood previously only through the writings of Josephus. In the
temple area of

Inscription from temple area at
In 1
Corinthians
When Paul asked Timothy
to be sure to bring certain of his belongings from
The increasingly common
use of papyrus as a writing material in the first-century world has, happily,
provided the archaeologist with vast quantities of manuscript (as distinct from
purely monumental) remains from the early Christian era, much of which is a
source of information about the text, language and
Only in the present
century, however, has the real linguistic significance of the papyri been
understood. The language of the New Testament Epistles had long been known to
be different from ‘classical’ Greek; but it had been presumed to be some
special ‘ecclesiastical’ form, coined by the Greek-speaking Jews among the
early Christians. But the obvious similarities between the language of the New
Testament and the language of the contemporary papyri has gradually made it
clear that the New Testament was written in a literary form of Greek which was
heavily influenced by the lingua franca—the everyday speech—of the times, the
so-called koine Greek, which itself has been identified as a descendant
of the Attic Greek of the fifth century B.C. From the point of view of the
Bible student the principal contribution of such scholarly conclusions is that
the New Testament Epistles can be shown from their language and format to
belong very definitely to the first-century Greco-Roman world in which we
believe they were written.
Examples of verbal
similarities between surviving papyri and the New Testament Epistles are
legion;(Footnote 12) and while it is possible to overemphasise the correspondence between
New Testament Greek and the vernacular of the papyri, the light thrown on the
inspired and enduring text of Scripture by the cast-off ephemera of that same
first-century world is not to be underestimated. Nor is it without interest
that the papyri show that the letters of the New Testament demonstrably follow
the general format of secular letters of the time.
Archaeology has revealed,
for example, that the opening and closing ‘formulae’ of the letters of Paul, of
Peter, and of John, have a typically contemporary flavour.(Footnote 13) Though the
archaeologists can be expected to tell us little about the Divine origin and
inspiration of these letters, their discovery and interpretation of the papyrological evidence (including many papyrus fragments containing copies of
parts of the New Testament text)(Footnote 14) has caused many earlier critical
theories—especially about the dating of the New Testament—to be reassessed.
In the words of one highly respected scholar: “The interval then between the dates of original composition and the earliest extant evidence becomes so small as to be in fact negligible, and the last foundation for any doubt that the Scriptures have come down to us substantially as they were written has now been removed. Both the authenticity and the general integrity of the books of the New Testament may be regarded as finally established”.(Footnote 15)
“In the midst of
the candlesticks”
Our understanding of the background to the Letters to the seven representative ecclesias of the Roman province of Asia, contained in Revelation 2-3, has been enhanced on many points of detail by the discoveries of the classical archaeologists, and the general historicity of the Letters themselves has been confirmed by many of the excavations and findings in or near the sites of the towns and cities to which the Letters were first sent, in what is now Modern Turkey. W. M. Ramsay’s book The Letters to the Seven Churches of Asia (1904) was the first to suggest that “the Seven Churches are enumerated in the order in which a messenger sent from Patmos would reach them”,(Footnote 16) and further archaeological investigations have cast light on a number of the towns as they existed in the latter quarter of the first century. A brief survey and selection of the available archaeological material will serve to illustrate some of the many points of contact between the Biblical text and the ancient remains so far discovered.
Column base from

and the
sea receded.(Footnote 17) The threat of the Lord Jesus to “remove” the Ephesian ecclesia’s
candlestick (Gk. luchnia, ‘lamp stand’) “out of his place” (Rev. 2:5)
would therefore have a very special meaning for those who well understood the
major problems caused by the enforced migration of a whole city.(Footnote 18)
Coin of
This celebrated feature
of Smyrnean city life would no doubt give particular significance to the Lord’s
promise of a “crown of life” (Rev.
Excavations at Pergamos
have revealed many fascinating features of what was clearly an important
centre of pagan religion. Asklepios, the god of healing, symbolised by a rod
and a serpent, was worshipped there, and the Emperor Augustus had made the city
a seat of the imperial cult. The expressions “Satan’s seat” (Gk. thronos tou
satana, ‘the throne of the adversary’) and “where Satan dwelleth” (Rev.
Inscriptions found at Thyatira,
the home of

The ecclesia at
Two historical features
of the city of Philadelphia, attested by literary references,
inscriptions and coins, and reflected in the Lord’s letter of commendation, are
worthy of particular note here. The city had a history of earthquake damage (it
was totally destroyed in the earthquake of A.D. 17); the prospect, therefore,
of becoming a “pillar” (Gk. stubs) in God’s temple would be a comforting
promise of future permanence of special significance to Philadelphians (Rev.
3:12). In addition to this, the devastated city had been revived after the
great earthquake by the generosity of the Emperor Tiberius, and in gratitude
for this
The sharp rebukes
administered to the ecclesia at
In all these ways, and many more, the archaeologist has helped the historian and the Bible student to see and understand the Letters to the seven ecclesias in a new and interesting light. Much more is left to be discovered, of course, on these as on other parts of Scripture; and while the Lord remains away we can be certain that further support for the Word of God will emerge from the work of the archaeologist. And from it all we are able to conclude, with J. A. Thompson: “It is very evident that the Biblical records have their roots firmly in general world history. Archaeological discovery supplements, explains, and at times corroborates the Biblical story. The happy combination of the Biblical records, the non-Biblical histories, and the discoveries of the archaeologists has produced such splendid results to date that we are full of optimism about the future . . . Many sites have yet to be excavated thoroughly and many others remain whose excavation has not yet commenced. If the achievements of the excavator up to the present have yielded such important results, what may not the future hold for us?”.(Footnote 22)
FOOTNOTES
1.
Quoted in A. T. Robertson, Luke the Historian in the Light of Research
(Edinburgh, Clark. 1920), p. 1.
2.
W. M. Ramsay,
5. Even from a purely
rationalistic point of view, leaving aside the role of inspiration in ensuring
that everything Luke wrote was accurate, the astonishing range of Luke’s
familiarity with precise detail is itself a firm indication that Luke was
‘actually there’ to record so much of what happened from at least Acts 16
onwards.
The location of the river
at Philippi in relation to the town gate (Acts 16:13); the presence of a
marketplace (Gk. agora) in that town (Acts 16:19) and in Athens (Acts
17:17); the existence of a Jewish synagogue in Corinth and the location of the
city’s “judgment seat” (Gk. bema: Acts 18:4,12); the use of magical
papyri at Ephesus (Acts 19:18,19); the possible identity of Erastus, the “chamberlain”
of Corinth (mentioned in Acts 19:22, and almost certainly the same Christian
believer as in Romans 16:23); the size of the public assembly arena at Ephesus
(the “theatre” of Acts 19:29), and the use of the special honorific title neokoros
for the city itself (Acts 19:35, “worshipper”; mg.
6. K. A. Kitchen, The Bible in its World: Archaeology and the Bible
Today (
8. Quoted from C. K.
Barrett, The New Testament Background: Selected Documents (London, SPCK,
1961). p.
9. Or perhaps, even by
that date, they were papyrus codices, that is, single sheets of papyrus
gathered together into a codex, an early form of our modern book. Most scholars
now accept that it was the early Christian communities which popularised the codex
in preference to the papyrus roll, principally for ease of reference to other
parts of Scripture. See C. C.
10. The Greek word Paul
uses, translated “books” in the AV, is biblia, which itself gave rise
later to our modern word ‘Bible1. The word is derived from biblos, the
pith of the papyrus stalk, which took its name from the Phoenician city of
12. For example,
first-century papyri have been found which contain, in common with the New
Testament Epistles, the following words from contemporary usage: aparche (cf.
Rom. 8:23, “firstfruits”), sphragizo (cf. Rom. 15:28, “seal”), kapeleuontes
(cf. 2 Cor. 2:17, “which corrupt”), paidagogos (cf. Gal. 3:24, “schoolmaster”),
arrabon (cf. Eph. 1:14, “earnest”), and ataktos (cf. 2 Thess.
3:11, “disorderly”). For very many further examples see A. Deissmann, Light
from the Ancient East: The New Testament Illustrated
by Recently Discovered Texts of the Graeco-Roman World (London, Ηodder
and Stoughton, 1910), pp. 70-142.
13. See J. A. Thompson, The
Bible and Archaeology (Exeter, Paternoster Press, 1969), pp. 427-32.
14. Though the remarkable
manuscript evidence for the reliable transmission of the actual text of the New
Testament has been left to a large extent outside the scope of this present
article, it is important to bear in mind that “among works of classical (Greek
and Latin) literature, the writings of the New Testament...have a manuscript attestation second
to none” (Kitchen, op. cit, p. 131). See also F. F. Bruce, The New
Testament Documents (
15. F. Kenyon, The Bible and Archaeology (London, Harrap,
1940), p. 288.
16. W. M. Ramsay, The Letters to the seven
Churches of Asia (London, Hodder and Stoughton, 1904), p. 185.
17. There is, it seems, a
reference to these continuing problems of silting-up at
18. The threatened
removal of the light source may also be an allusion to the fact that the city
of
19.
See Thompson, op.
cit., p. 414, and W. Smith, A Dictionary of the Bible... Vol. III (London,
John Murray, 1863), p. 1335. Other writers, including Ramsay (The Letters,
op. cit., pp. 256-7), understand the phrase “the crown of
20. Ramsay, The Letters, op. cit., p. 375. In Revelation
3:1, of course, the Lord’s opening remarks to ecclesial members at Sardis
included the stringent criticism: “thou hast a name that thou livest, and art
dead”.
21. In 546 B.C. the city
was taken suddenly by Cyrus (who seems to have specialised in such surprise
attacks), and in 214 B.C. it fell quickly to Antiochus the Great.
22. Thompson, op. cit., p.
438.
Home |
About
| Subscriptions |
Contact us |
Search
New this month |
Back issues
| Books |
Other
sites | Special Issue index
Back to Special Issue contents